Tom Brokaw, 80, is formally retiring from NBC News after an extraordinary 55 years with the network.